Integrated data like eff , per , such linear equations are mainly applied in ranking systems , not explaining concrete examples , which would be more explicit if be illuminated with simplified data 象eff 、 per那样的线型方程式的综合性数据主要功用还是拿来做排名系统，它们实际说明问题的能力反而还不如简单处理的数据。
Hamilton is no stranger to hype , but he ' s also proving to be a major talent , and someone who appears ideally set to make the final step up the motorsport ladder to formula one racing 汉密尔顿对大家来说并不陌生，不过他同时也在证明自己是一个伟大的天才和一个似乎注定要登上通往一级方程式的赛车阶梯上最后一级台阶的人。
A solid undergraduate background in classical physics , electromagnetic theory including maxwell ' s equations , and mathematical familiarity with partial differential equations and complex analysis are prerequisites 古典力学、包含马克斯威方程式的电磁学理论，熟悉数学的偏微分方程式以及复数分析的坚实背景知识是先决条件。
Scientists often receive their insights and breakthroughs not while working at a desk studying equations , but while in a state of relaxation - perhaps taking a shower , walking on the beach , daydreaming , etc 往往，科学家们获得洞见和突破，不是当他们在书桌旁研究方程式的时候，而是在一种放松的状态中?也许是在淋浴，在海滩上散步，作白日梦等等。
Note : as you are setting up your system , you need to fine tune the various parameters of the focal length equation until you achieve the right combination of components that match your inspection needs and meet your cost requirements 注：当你设定你的系统时，你需要微调焦距方程式的各种参数，直至你达到配合你观察所需和迎合你价格要求之配件的正确组合。
Because this adjustment is made using an approximation of the model equations , the entire process ? the simulation , the comparisons , the adjoint model and the optimization ? must be repeated again and again to fine - tune the results 由于这个方法是利用对模式方程式的近似来进行调整，因此整个程序（模拟、比较、共轭模式以及最佳化）必须不断地重复来微调结果。
For renault , the spanish grand prix gave the perfect riposte to those who had suggested the team had lost their edge , and that ferrari ' s recent improvement in form marked a fundamental shift in formula one ' s balance of power 对于雷诺来说，西班牙大奖赛正好完美地驳斥了那些认为车队已经失去优势，并且法拉利最近状态的回升已经让一级方程式的力量均衡发生重大转变的人。
After graduating from karts , hamilton made his mark in formula renault , finishing the 2002 british season in third place overall and taking three podium finishes from four starts in the eurocup series the same year 从卡丁赛事中毕业以后，汉密尔顿开始参加雷诺方程式的比赛，并在2002英国赛季中获得了总成绩的第三名，并在同一年的欧洲杯系列赛中四次参赛就三次登上了领奖台。
This study has some very enlightened aspects . first , by using a scientific formula and framing the research question as whether god rather than whose god exists , a discussion about gods being can take place without concern about differing religious beliefs 这个研究颇令人耳目一新：首先，藉由运用科学方程式的运算，并将问题架构设计为上帝是否存在，而非谁的上帝存在，讨论上帝的存在可在不涉及不同宗教信仰之下进行。
Simultaneity it can generate the three - dimensional model of corresponding gear in a minute after by directly inputting gear parameters and the parameters of tooth form , which could prove th at the general tooth surface equation of double circular arc profile bevel gear obtained above was correct 同时也可直接输入齿轮参数和齿形参数，来生成相应齿轮的三维模型，从而证明了前面推导的双圆弧弧齿锥齿轮通用齿面方程式的正确性。
