无意中

• The awesome main striking force stumbled on a cheap victory .
  强大的主力舰队无意中赢了一场唾手可得的胜利。
• He was touching unconsciously the dead husks of flowers as he passed by .
  当他路过时，无意中碰落了枯死的花荚。
• At a small inn he idly watches two people boating on the river .
  他在一家小酒店闲坐，无意中瞧见两个人在河上划船。
• He intentionally or by chance picked out extraordinarily abnormal species .
  他在有意或无意中选择出非常特别的种类。
• One night i'd dropped into a little wine shop called the two lions .
  一天晚上，我无意中走进一家叫“双狮”的小酒店。
• Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall .
  威利无意中发射了他父亲的猎枪，把墙打了一个洞。
• He overheard his young master mention our names with great commendation .
  他无意中听到他的年轻的主人提我们的名字，极力说我们的好话。
• There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour .
  他的举止在无意中流露出如此的傲慢，态度是如此地从容。
• The first lady happened to be hurrying in and saw this display of tender affection .
  第一夫人无意中匆忙地走进房间，看见了这个显示温柔感情的情景。
• One night bufflehead, while on duty, accidentally interrupted a hold up of a grocery store .
  一天夜里，巴福尔黑德在值勤时无意中碰上一起抢劫杂货店事件。