As a not - for - profit body , we rely mainly on donations , rental income , arts course fees and box office income to present over 1 , 000 arts and education programmes annually 我们是自负盈亏的非牟利团体，日常营运并无政府资助，主要收入来源是捐款，以及将艺术中心楼层租出与各艺术团体的租金、课程学费与及门票收益。
The scum manifesto ( society for cutting up men manifesto ) is a misandrous tract written in 1968 by valerie solanas which advocated a violent anarchic revolution to create an all - female society 《 scum宣言》是本由瓦莱丽?索拉娜斯写于1968的厌男的小册子，里面宣扬使用暴力无政府的革命手段去创建一个纯女性的社会。
Our reputation is based on more than thirty years of providing aircraft charter services to the worlds top blue chip corporations , governments , ngos , travel agencies , airlines , freight forwarders among others 我们以超过三十年从业经验的包机服务提供商而著名，客户遍及世界顶级蓝筹企业政府机构无政府组织旅行社航空公司以及其他货代公司。
There are some essential services that simply will not be provided by the market without the support of government : either the services are financially not viable , or the charges for the services are too high for the less well - off to bear 但政府参与其实不一定是坏事，有些基本服务如无政府支持，市场根本就不会提供，原因可能是在商言商并不可行，或服务收费过高，非一般市民所能负担。
Before getting too old , sneak back to school and enjoy some campus life . . . . when those famous bands falling apart on after one : lady bug , tolaku , junk , etc , ah - liang pack ' s up his school bag , re - strings his guitar and starts his first punk rock class 在药罐、无政府、废物、拖拉库、一隅之秋、瓢虫、生气的年轻人等顶尖乐团，相继宣告解散后，阿亮收拾书包，替空心吉他换上新弦，开始了他在民谣庞克领域的第一堂课。
Ten years ago , we were given the mandate to operate as a trading fund . this institutional arrangement has provided us with a high degree of financial autonomy , enabling us to manage the postal business in a more commercial manner and to respond effectively to changing market demand and customer needs 十年前，我们转以营运基金模式运作，财政上，高度自主，故能以较商业的手法经营邮政业务，灵活回应市场变化，迎合顾客需要。由于再无政府的按年拨款，因此，我们必需以收益支付开销，自负盈亏，并为政府的注资取得合理回报。
Whatever your views on the iraq war , america has both a moral obligation to the iraqis and a powerful interest of its own in making sure that it hands over to a government and army that have at least half a chance of holding the place together and preventing a complete collapse into anarchy and sectarian bloodletting 无论你对伊拉克战争持有何种观点，支持也好，反对也罢，美国人确实对伊拉克负有道德责任，而且出于其自身巨大利益的考虑，他们就必须确信，接受其政权移交的政府至少有一些把握能够保证伊拉克不陷入分裂，并能够阻止无政府混乱状态和宗教流血冲突的发生。
Under regulation , the rights that namely owned by the nation will wane through public domain , which will make the late period of the society to be anarchical , and it will also change the direction of cultural evolution , as a result , the knowledge accumulated in society will be of rent - seeking instead of being productive 管制之下，名义上属于国家的权利经由公共领域的流失，不但会导致一个管制社会后期的无政府化，而且会改变其文化演化方向，使该社会最终积累在文化中的知识是寻租型的而非生产型的。
Concerning above shortcomings of our market , this thesis developed some advice and countermeasures or points , including building an credit market not assured by < wp = 4 > government , insisting the plan of reducing holding state shares , consummating the market exit mechanism , etc . at last , this thesis also analyze china entry into wto make the effect on chinese stock market , and it includes the diffusion effects from international financial risks , the effect on domestic intermediary , and the new questions brought by the derivative financial tools and the developed financial techniques , and then it developed the point of reasonable step rhythm of opening up 就这些股票市场的弊端，本文还提出了要通过建立无政府担保的信用市场、树立市场公信力、坚持国有股减持方案、完善退出机制的配套措施等观点和政策建议。最后，本文还分析了我国加入wto后，对股票市场多方面的影响，包括，国际金融市场风险扩散效应的影响、入世对国内中介机构的影响，还有金融衍生工具以及现代化的技术手段带来的新的问题等，并提出了要把握好市场开放节奏的观点。
