If you ' re looking for a big - screen tv , 60 - inch plasma or whatever , you go to a store , you see it alongside 20 other models 如果你想要找一个大屏幕的电视机， 60英寸的等离子区或者无论哪一种，你到一家商店看到它摆在20台其它形号的旁边。
Regardless of the type of application , managing a client consists mainly of configuring its connection with the server components of sql server 无论哪种类型的应用程序，管理客户端的主要操作都包括配置它与sql server服务器组件的连接。
I want to achieve immortality through not dying . ” if any researcher manages to beat evolutionary history and achieve his goal , he might get to do both 无论哪一位研究人员能够战胜进化的历程，实现延长生命的目标，都会千古流芳、永垂不朽。
I want to achieve immortality through not dying . " if any researcher manages to beat evolutionary history and achieve his goal , he might get to do both 无论哪一位研究人员能够战胜生命进化的历程，实现延长生命的目标，都会千古流芳、永垂不朽。
I want to achieve immortality through not dying . ” if any researcher manages to beat evolutionary history and achieve his goal , he might get to do both 无论哪一位研究人员能够战胜生命进化的历程，实现延长生命的目标，都会千古流芳、永垂不朽。
It ' s not proper to answer it with a too simple answer for neither exchange rate is perfect ; both of them have their own advantages and disadvantages 对此问题作出过分简单的回答是不适当的，因为无论哪种汇率都是不完美的，它们都有自己的优点和缺点。
The orgin might also be in the old general store , which had a lock on the door to the stock , or goods , and a barrel on which business took place 这个用语的来历今天已经不重要了，重要的是，无论哪一种来历，它都表达了一个事物的从头到尾的全部组成。
Deposit - taking banks should keep their government guarantee , whereas banks that want to live like hedge funds should learn to die like them too 接受存款的银行必须保持他们的政府后盾，因为无论哪家想要效颦于对冲基金的银行，都得先有西施的觉悟才行。
Such an expansion reduces the original problem to a set of linear algebraic equations from which the solution in the interval of one period can be obtained 无论哪种谐波平衡法，最终得到的是一组复杂的非摘要周期时变凸轮系统的动力行为研究线性代数方程组。
In any cases , a mass of energy is wasted and the inspecting period of works is extended , which leads to not only the clients complaining but also the economic being not better 无论哪种结果,都得浪费大量的电能和延长工件的检修周期,不但使客户抱怨,而且经济性也很不好。
