An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes 能无误地看出伪善的能力是她身上最有用的特征之一。
The web maintenance features of frontpage help keep your site timely and error - free Frontpage中的站点维护功能帮助您及时无误地维护站点。
This is in harmony with the methods followed by every person who has accumulated a great fortune 每位累积了庞大财富的人士，都曾无误地奉行这一条法则。
The installation system will display only critical messages and try to do the right thing without fuss ，安装系统只会显示至关重要的资讯，并且尝试正确无误地执行各项事宜。
" in order to render an act valid , i must be certain of the approbation or disapprobation of my client “为了使公证有效，我必须能明白无误地确定我的委托人对某些事是表示同意还是表示反对。
It would autonomously route luggage around 26 miles of conveyors for rapid , seamless delivery to planes and passengers 这个系统藉由长达42公里的输送带，能快速且无误地把行李自动分送到飞机或乘客手上。
Rather than referring to an assembly by name , version , or other designation , a hash value designates the assembly without ambiguity 与通过名称、版本或其他指定方式指示程序集相比，哈希值可以清楚无误地指定程序集。
I think i have made more mistakes and blunders than perfect decisions , but such errors have taught me more than doing things correctly all the time 一路行来，我从错误中所得到的成长，竟比正确无误地行事所得到的更多。
These units can then put valid and correct reporting methods and mechanisms in place , and a national database for china will come within reach 随著外科审核数据库建立，病人手术的资料将被正确无误地输入资料库，造福内地的医学发展。
Both choral singing and engineering are examples of the architectonic ability of man : of his power to make a large plan and to convey it clearly to others 合唱与工程活动都体现了人类的建构能力? ?设计宏大计划，并将其清楚无误地传达至他人。
