Filling the sugar bowl with salt , stuffing a biscuit with cotton and offering an empty eggshell at breakfast , are good old tricks 在糖碗里加上盐、小甜饼里塞进棉花、早餐时端上一个空蛋壳都是很好的传统把戏。
Enlist parents to assist with the school breakfast program . parents can deliver the food chests to classrooms and pick them up 把学校早餐时可以帮忙的家长名单列出来，家长可以把食物柜子车推到教室中去，帮助收拾。
Then , while the master and earnshaw were at breakfast , she entered the house , and asked all in a quiver if the doctor might be sent for 后来，在主人和恩萧早餐时，她到大厅里来，全身哆嗦地问道可不可以请个医生来？
An hour before midnight is worth two after or so my mother used to tell me as i sat down to breakfast after a particularly late night 每当在头一天晚上我睡得特别晚，第二天早晨坐下来去吃早餐时，我母亲过去总是会对我说“一半夜睡一个小时胜过下半夜睡两小时”之类的话。
A quan yin messenger who slept beside me was full of vitality . she was always the first to get up in the morning . when i was enjoying my breakfast , a call of " let s go ! 睡在我旁边的观音使者更是精神抖擞，往往每天第一个由睡梦中起身，当我还悠哉地享用早餐时，她已“ go ! ”
His breakfast - table was drawn before the fire , and as he sat , with its light shining on him , waiting for the meal , he sat so still , that he might have been sitting for his portrait 他的餐桌已拉到壁炉前面，他坐在那儿等待着早餐时，炉火照在他身上，他却一动不动，仿佛在让人给他画像。
Martin : i wolfed down ( 1 ) some pancakes and sausages ( 2 ) for breakfast , but i ' m still pretty hungry . to start , i ' m going to get the nachos ( 3 ) , and then a double cheeseburger ( 4 ) 马丁：早餐时我吃了很多薄煎饼和香肠，可我还是觉得饿了。我要来个烤玉米片，然后再要一个双层乳酪的汉堡包。
The odour which now filled the refectory was scarcely more appetising than that which had regaled our nostrils at breakfast : the dinner was served in two huge tin - plated vessels , whence rose a strong steam redolent of rancid fat 但这时候吃饭铃响了，大家再次进屋去，弥漫在餐厅里的气味并行比早餐时扑鼻而来的味儿更诱人。午餐盛放在两十大白铁桶里，热腾腾冒出一股臭肥肉的气味。
Later , in guangzhou , we were finishing breakfast in our hotel when masters attendant said , give all available food to the man begging on the other side of the road ! i looked out the window and saw a hungry - looking man outside 当我们来到广州，在旅馆用完早餐时，楼上师父的侍者传话下来：尽快把可以吃的食物送去对面路旁给那位乞讨的先生！我往窗外一看，对面确实有位男士显露出很饥饿的样子。
Students have to stick to pumpkin juice , orange juice at breakfast and there is also milk on the breakfast table , but obviously not for drinking ( at least it is never mentioned that any of the students does ) , probably they pour it over the cornflakes 学生们早餐时只能喝南瓜汁、橙汁，当然早餐也有牛奶提供，但很明显不是为了喝的（从来没有一个学生被提到这样做的） ，也许是用来泡脆玉米片喝的。
