Our forces will give iraqi military units clear instructions on actions they can take to avoid being attack and destroyed 我们的军队将给伊拉克军事部门清晰明了的指令，告诉他们如何行动才能避免被攻击和摧毁的命运。
For the balance of the section , let ' s speak instraightforwardand elementary terms to describe the n and form ofthe electroniccomputer 为使这一节平衡起见，我们将用简单明了的术语来描述这种电子计算机的功能和形式。
If you remember , said carton , dictating , the words that passed between us , long ago , you will readily comprehend this when you see it “若是你还记得我俩很久以前说过的话， ”卡尔顿念，让他写， “见了这信你就会明了的。
We must develop a foolproof argument in order to effectively illustrate the urgency of implement stringent environmental protection measures 为了有力地证明贯彻严格的环境保护措施的紧迫性，我们必须进行简单明了的论证。
What i cant understand , he said , is the emperor alexanders gathering round him all my personal enemies . that i do not understand “使我无法明了的是，为什么亚历山大皇帝硬要把我个人的敌人都搜罗到他身边来，这一点我不明白。
For the balance of the section , let ' s speak in straightforward and elementary terms to describe the function and form of the electronic computer 为使这一节平衡起见，我们将用简单明了的术语来描述这种电子计算机的功能和形式。
[ b ] we must develop a foolproof argument in order to effectively illustrate [ / b ] the urgency of implement stringent environmental protection measures 为了有力地证明贯彻严格的环境保护措施的紧迫性，我们必须进行简单明了的论证。
For the balance of the section , let ' s speak in straightforward and elementary terms to describe the function and form of the electronic computer 信息误译,为使这一节平衡起见，我们将用简明明了的术语来描述这种电子计算机的功能和形式。
It may not be immediately apparent why this is necessary , given that we generally operate on reliable , high - bandwidth tcp ip networks daily 考虑到我们日常一般都是在可靠的、宽带的tcp / ip网络上操作，这样做的必要性并不是立即可以明了的。
The story i tell is true and simple , and i have allowed the unvarnished facts to stand and the onward march of events to emerge unobstructed 我讲给您听的是一个真实而简单的故事，我就让这个故事保持它朴实无华的细节和它简单明了的发展过程。
