明白了

• She could no longer be blind to miss bingley's inattention .
  她到底看明白了彬格莱小姐的冷淡无情。
• I see that i am speaking in vain to a hardened heart .
  我明白了：对你这一副铁石心肠再讲也是白费。
• I get the picture -- you two want to be left alone together .
  我现在明白了你们俩想单独在一起。
• She looked at everything straight, without illusions .
  她把什么都看得清楚明白了，一点儿错觉也没有。
• I repeated my question several times and at last he understood .
  我把问题重复了好几遍，他终于明白了。
• Do you get the idea ?
  你明白了吗？
• It soon became clear that he was aiming for a directorship .
  他的目的是谋求领导的职务，这事不久就明白了。
• Then she notices kate and understands what is expected of her .
  接着她发现了凯特，明白了对她的要求是什么。
• As to whether i am a friend of the greeks you may readily know .
  至于我是不是希腊人的朋友，你们该很容易明白了。
• The irish themselves soon showed what serious things battles could be .
  爱尔兰人自己不久就明白了战争是何等严肃的事情。