明白地

• With my own ears i clearly heard the heart beat of the nuclear bomb
  我亲耳明白地听到原子弹的心脏的跳动。
• " i told you expressly to lock the door , but you didn ' t follow me .
  我明白地对你说过要锁上门，但你没有听我的话。
• And , let me speak plainly , or you may not see all my difficulties
  让我明白地说吧，或许你还没有明白我所有的难处。
• Perhaps you will shed light upon an issue another is having trouble with
  或许你将使别人正烦恼的事情清楚明白地显示出来。
• “ i plainly perceive [ that ] some objections remain ” ( edmund burke )
  “我明白地看到连接词还有一些反对者” （埃德蒙?伯克） 。
• It was this faith that enabled him to speak clearly and boldly to his accusers
  正是这种信心使他明白地坚定地面对那些质问他的人。
• I could distinctly feel that master was right inside me , and i was only a tool
  因为我清楚明白地感受到师父就在我内边，我只是个工具。
• I told him plainly that if he ever said such a thing again . i would knock the stuffing out of him
  我明白地告诉他，如果他再说这种话，我就要打得他灵魂出窍。
• You know what charm is : a way of getting the answer " yes ” without having asked any clear question
  你知道什么是魅力：一种不用明白地提出问题而能得到肯定答复的办法。
• But i do say to you : kill neither men , nor beasts , nor yet the food which goes into your mouth
  现在我要明白地告诉你们，无论人或动物，乃至进入你口的食物，皆不准宰杀。