This sunday afternoon was exquisitely mild . there had been signs of rain toward ten in the morning , but the sky , without ceasing to be covered , had , as it were , melted into milky fog , which now hung like a cloud of luminous dust in the golden sunlight 这个星期天下午，天气宜人，将近十点钟时，大家曾担心下雨，现在天空虽然没有变晴，云层却化成了乳白色的雾，化成了闪闪发光的尘埃，在阳光的照射下，呈现出金黄色。
Meanwhile , at the indiana center , a group of initiates came out from their last meditation session of the day to gather around the center s television speaker and listen to master communicating live via the internet in a videoconference with initiates from los angeles and other areas 在这个温暖的星期天下午，在小中心打禅的同修也在此时结束了禅二的共修，大家聚在电视机的扩音器旁，聆听师父透过网路与洛杉矶小中心和其他地区同修举行的视讯会议即时转播。
