晒了

• The third of august , i found the grapes i had hung up were perfectly dry d , and indeed , were excellent good raisins of the sun ; so i began to take them down from the trees , and it was very happy that i did so ; for the rains which follow d would have spoil d them , and i had lost the best part of my winter food ; for i had above two hundred large bunches of them
  事实上，我差不多晒了两百来串葡萄，而且每串都很大。我刚把葡萄干全收下来，并把大部分运到旧居山洞里贮藏起来，就下起了雨。从这时期，也就是从八月十四日期，一直到十月中旬，几乎天天下雨有时滂沱大雨，一连几天无法出门。