A man who really knows how to learn will always be successful , because whenever he has to do something new , he will rapidly teach himself how to do it in the best way 一个真正懂得怎样学习的人总是会成功的，因为无论何时他都要做新的工作，那么他将很快学会用最佳办法来完成它。
Master ching hai said that one of the best ways to usher in the golden age and change the earth into a paradise is to increase the meditating population of the world 我们的清海师父常提到，进入黄金时代要把地球村变成天堂的最佳办法之一，就是提升整个世界的打坐人口，这样才能净化我们的地球。
Articles , which are submitted to rigorous peer review , are selected on the basis of their capacity to further scientific and technical understanding of diseases and the best ways to prevent them 提交给严格同行审评的文章是在其从科学和技术方面进一步了解疾病的能力以及预防它们的最佳办法的基础上选定的。
However , due to the complaints from the deep bay pond - fish farmers about this , the agriculture , fisheries and conservation department afcd , have been carrying out trials to see how best to reduce this problem . 然而，由于后海湾渔农作出投诉，因此渔农自然护理署已采取不同试验方法，寻找解决问题的最佳办法。
The essence of the elimination strategy to cure leprosy , avoid disability and reduce the disease burden is to detect all patients as early as possible , and to treat them with multidrug treatment 消灭麻风的最佳办法是制定提高社区认识规划，以消除人们对麻风病的耻辱感，并确保提供适当的服务和药物以利诊断和治疗。
The writer outlines the most effective ways singapore can attract international talent to help develop its science and technology . he believes that with more conducive environment , singapore can take the lead among the asian nations 作者分析我国现有的科研环境,以及吸引国际科技人才的最佳办法,并认为我国可发挥带头作用,领导本区域推进科技发展。
Back in 1993 , when the terrors of the cold war were still fresh , the administration decided that the best way to keep the nuclear arms race from heating up again was to get the world ' s nations to sign a test - ban treaty 退回到1993年，那时冷战的恐怖仍然令人心悸，该政权决定防止核竞赛再次升温的最佳办法就是让全世界国家签订一个全面禁止核试验公约。
To facilitate an informed discussion on how best to tackle the building neglect problem having regard to the associated social and economic costs , this chapter sets out the broad principles , the available options and their relative merits 为寻求能符合社会经济效益的最佳办法，去解决楼宇失修问题，本章阐述若干大原则可供选择的方案及其可取之处，以供讨论。
To facilitate an informed discussion on how best to tackle the building neglect problem having regard to the associated social and economic costs , this chapter sets out the broad principles , the available options and their relative merits 为寻求能符合社会经济效益的最佳办法，去解决楼宇失修问题，本章阐述若干大原则、可供选择的方案及其可取之处，以供讨论。
But just as going " cold turkey " may not be the best way to solve a coffee addiction , global trade imbalances should not be solved by abrupt dollar depreciation : a slow and orderly downward movement would be preferable 然而，正如“突然完全戒除”并非戒除咖啡瘾的最佳办法一样，全球贸易失衡的解决之道，也不应当是美元的突然贬值：美元汇率缓慢、有序地下行将更为可取。
