Historically , greek shipowners have not been heavily involved in the container shipping sector , although , in recent years , this has started to change 在以前，希腊的船东并没有大规模进入集装箱船舶的运输市场，但在最近几年中事情发生了变化。
In the last few years , new approaches to system architecture emerged , which aim to structure a complex system around units of capability , called services 在最近几年中，出现了一些构建系统体系结构的新方法，这些方法主要围绕功能单元（称为服务）来构建复杂的系统。
Kernel based learning algorithms have gained more and more popularity in the machine learning community for its solid foundation , promising performance in recent years 基于核的学习算法由于其坚实的理论基础、优良的性能表现在最近几年中得到了机器学习界的广泛关注。
Mr hobbs has had several severe illnesses in the last few years , each of which could easily have finished him off . but he ' s like a cat with nine lives and will probably live to see ninety 在最近几年中，霍布斯先生得了几次重病，每次都可能容易地夺去他的生命。但是，他却像有九条命的猫，很有可能活到90岁。
Recently it has become the most popular exotic concept embedded in the daily life , also an important term of economy , sociology and management science 在最近几年中,社会资本这个概念已经成了经济学、社会学、管理学理论进入日常语言的最出名的舶来品之一,并已经成为经济学、社会学、管理学等多个学科的一个重要术语。
During the past few years , scientists the world over have suddenly found themselves productively engaged in a task they once spent their lives avoiding writing , but particularly letter writing 在最近几年中，全世界的科学家们突然发现他们在高效率地从事着一种以前他们极力逃避的工作，这就是写作，任伺种类的写作，特别是信件的写作。
For all this , recently in several years , the massive work on analysising exist congestion control in the use the stable state and the dynamic performance as well as design the new congestion control algorithm aspect have done and has obtained the good beginning 尽管如此,最近几年中,人们还是在利用控制与优化理论分析现有拥塞控制的稳态与动态性能以及设计新的拥塞控制算法方面做了大量的工作,取得了良好的开端。
