Without strong backing , it is doubtful that these terrorists could have been so bold and brutal 如果不是背后有强而有力的支持，这些恐怖主义分子不会如此猖狂凶残。
The influence of strong tie , however , no longer shows its importance on the process of job searches 在本研究中，强关系假设没有被证明，而弱关系假设却得到了有力的支持。
For the moment , mr sarkozy has started to sound more muscular and supportive on some issues that america cares about 对于许多美国关心的议题，比起以前，萨科齐现在开始给予美国更有力的支持。
Effective stock management system provides reliable first - hand data for decision - making and strong support to management 有效的库存管理系统为决策提供真实可靠的第一手数据，给管理以有力的支持。
It has shored up vulnerable gulf states and , up to this point , contributed to hopes for u . n . action to end the war 西方的介入给脆弱的海湾区国家予有力的支持，并且到目前为止，带来了联合国采取行动终战争的希望。
Refactoring is , of course , strongly supported by comprehensive testing to be sure that as the design evolves , nothing is broken 重构自然是通过全面的测试来提供有力的支持的，这些测试用来确认当设计改变的时候不会破坏系统中的任何东西。
The development of video communication is strongly supported by the advances in the research on video compression algorithms and release of coding standards 视频压缩算法的日益成熟，编码标准的相继推出，有力的支持了视频通信的发展。
