As the tide made, it flapped heavily at irregular intervals against the shore . 潮水在涨,没准儿隔多大工夫,就会掀起一阵波浪拍岸,澎湃有声。
And from the wound his life's blood was spouting in a stream, and falling with a hiss into the road . 鲜血从伤口往外汩汩直喷,落到地上还嘶嘶有声。
Little audible links, they are, chaining together great inaudible feelings and purposes . 它们是小小的有声的链子,把巨大的无声的感情和意图连在一起。
The phototube, a very special type of electron tube, is the heart of the talking-picture projector . 光电管,一种非常特殊的电子管,是有声电影放映机的心脏。
Frank stared at the crisp blue five-pound note, longing to tear it into shreds and fling them in paddy's face . 弗兰克望着那一张折叠有声的5镑的钞票,心里真想把它撕得粉碎,投到帕迪脸上去。
Sam personally would spearhead the search for a prestigious, capable scientific director, though celia would help as needed . 萨姆将亲自出马,寻找一名有声望,有能力的所长,当然必要时西莉亚也将协助她。
Upon reflection nixon and i decided to appoint david k. e. bruce, one of our ablest ambassadors and most distinguished public figures . 尼克松和我经过考虑,决定委派我国最得力的大使和最有声望的社会名流之一的戴维布鲁斯。
Those whose memories reach back as far as the first american talking films may possibly recall their surprise on hearing how frequently it appeared in the speech of the actors . 那些还记得第一批美国有声电影上映情况的人,总该回忆得起当他们从演员的道白中不断听到这个词时的诧异心情。
You begin to notice a ringing in your ears 你开始注意到总有声音萦绕在你的耳边
Acoustic signals in public traffic areas - requirements 公共交通区有声信号.要求