有如

例句与用法

Terror woke up in my breast as sudden and startling as the crash of cymbals .
恐怖在我心中敲响，有如钟钹齐鸣。
Few men have had such transcendental capacity to stir the heart of people .
很少人有如此超群出众的打动人心的才能。
A blind of embroidered tulle kept the little room in twilight .
一条细纱遮阳窗帘，把这间小室的光线，掩得有如黄昏。
He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream .
他只是埋头走，脑袋里思想都凝滞了，有如一汪流不动的溪水。
The sedative had left him with an acute headache, and his stomach was raw .
镇静剂的药性过了，头里痛得厉害，胃内有如针刺。
His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch .
他的话口气冰冷，一字一板，有如给了他们劈面一鞭。
His axiom presupposes that there is an arbitrarily large radius at our disposal .
他的公理就是先假定有如我们意愿的任意大半径。
They still lived under the same roof but they acted like two strangers .
他们还是同在一个屋檐下生活，但是他们的行为却有如陌路。
For an incompressible fluid in steady flow, the equation takes the following form .
对于不可压缩流体作稳恒流动的连续性方程有如下形式。
A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight .
一首伟大的诗篇有如一座喷泉永远喷出智慧和欢愉的水花。