Based on the best - selling japanese novel of the same name ! when miri yu finds herself pregnant by a married man with no prospect of getting divorced , she turns to her former boyfriend higashi yutaka for solace and advice 巳未年初夏,数度自杀未遂的作家柳美里江角真纪子因怀孕无法再轻生,然而小孩的父亲却是有妇之夫
There is nothing like love trouble to foster a quick bond and the women become close friends . however , during an evening of drunken revelry , miki discloses by accident that she is the other woman of michele s husband 在法国南部遇上miki ，率性的miki让michele感染朝气，结伴游玩令二人加深了解， miki吐露自己恋上有妇之夫，旅行原也为了逃避感情， miki的身份却深深刺痛了michele 。
There was the allimportant question and she was dying to know was he a married man or a widower who had lost his wife or some tragedy like the nobleman with the foreign name from the land of song had to have her put into a madhouse , cruel only to be kind 有个最重要的问题：她渴望知道他究竟是个有妇之夫，抑或是个丧偶的鳏夫呢，要么就像那位来自歌之国67有着外国名字的贵族，他只好把妻子关进疯人医院为了仁慈，不得不采取残忍手段。
Then i took on with another girl , a teacher , who had made a scandal by carrying on with a married man and driving him nearly out of his mind . she was a soft , white - skinned , soft sort of a woman , older than me , and played the fiddle . and she was a demon 当时，我和另一个少女发生关系，她是个女教员，不久以前日有过一场不体面的事拼上了一个有妇之夫，差不多把她弄得发狂，她是个温柔的皮肤嫩自的妇人，年纪比我大点，还会拉四弦琴她真是个妖精。
Meanwhile , each of the three keeps trying to find love even while karen wants to attack others : jefferson falls for a gay singer , ignoring a boy she grew up with , jeremy , who likes her ; lisa tries again to reach david ; karen puts herself at risk with an older man 她们向lisa那忽冷忽热的男朋友david性侵犯，但lisa后来又想重投david怀抱jefferson抛弃她青梅竹马的男朋友jeremy ，锺情于同性恋歌手karen更搭上了有妇之夫。她们一方面向男生作出报复，另一方面却不断地继续寻找真爱.
