繁體版 English
登录 注册

本土性

"本土性"的翻译和解释

例句与用法

  • In the new era , it ' s imminent tusk for every descendant of yan & huang emperor to keep up our nationality and aboriginality of culture in the tide of global cultural integration and nationalization
    新时期,如何在全球文化“一体化” 、 “同质化”的浪潮中守住文化的民族性、本土性,这是每个炎黄子孙面临的迫切任务。
  • In dialogue with local knowledge : n shu ' s textuality , intertextuality and performance . paper presented at the confucianism workshop on modernities and localization . harvard yenching institute , cambridge , ma , june 4 - 5
    与地方知识对话:女书的文本、互为文本与展演。发表于儒学工作会议:现代性与本土性化学术研讨会,哈佛燕京社主办, 6月4 - 5日。
  • Up - to - date china ' s advanced culture bears double attribution : globality and localization , and it is in the course of unceasingly communicating and interacting with other nation ' s culture
    当代中国的先进文化具有全球性和本土性双重属性,即既是对中国传统民族文化的继承和发展,又处在与其他民族文化的不断交流和互动并从中获得丰富养料的过程中。
  • Under poor economic conditions , it is an important problem for the construction of the western culture of how to break down the closed or conservative western culture , and give play to the west local and national culture
    在经济基础比较薄弱的条件下,如何打破西部文化的封闭性、保守性,发挥和保持西部地域文化的本土性、民族性,成为促进西部文化建设迫切需要解决的大问题。
  • The integration of their native and chinese characteristics is becoming stronger and stronger in development so that , in the multicultural context of the world , the modern life consciousness and in - depth cultural experience of malaysian female chinese writers have been delivered
    本土性与华族性的交融在发展中逐渐变得广阔而丰厚,在世界多元文化语境中传达出马华女作家的现代生命意识和深层文化体验。
  • As far as axiology research is concerned , there has been certain consensus on the cause , value and logos of social law , but the problems in the research of axiology lie in that they are too abstract but not specific enough too generalized but not localized enough
    在价值论研究方面,目前在社会法产生的原因、社会法的价值和理念等方面已经取得一定的共识。但价值论研究存在的问题一是抽象性有余而具体性不足,二是普适性有余而本土性不足。
  • This exhibition collects almost a hundred works created before 1985 by the members of stars group , on one hand , they show the art movement of that special period of time and review this movement standing on the contemporary angle of view . , search for some deeper meaning of the history and the society ; on the other hand , by discussing over “ stars group ” again , these works question the development of contemporary art with a historical gesture , reflect the origin and the metropolitan territory of chinese art of nowadays
    本次展览汇集星星成员1985年之前创作的近百件作品,呈现那段特定历史时期的艺术运动,站在今天的视角重新审视这项艺术运动,挖掘更宽泛更深沉的社会历史意义;另外借助星星画会这一课题的探讨,以历史性的姿态重省当代艺术的发展历程,思考中国当代艺术的根源性、本土性问题。
  • We thought , the good brand was designed not only the form , not only the skill , not only the vision , it should be dialysis of the thought and necessity of tactics even more ; it should have strength of penetrating of markets , link up strength and popularize strength alone that its intension points to , its style of representation should be internationalization , native country and quality
    我们以为,好的品牌设计不只是形式,不只是技巧,不只是视觉,它更应是思想的透析与策略的必然;其内涵指向应独具市场穿透力、沟通力与推广力,其表象风格应是国际化、本土性及品质化的。
  • 更多例句:  1  2  3
用"本土性"造句  
英语→汉语 汉语→英语