Korean winger ji - sung park is hoping this weekend brings him another chance to play in one of the world ' s most famous football competitions 韩国翼锋朴智星希望周末能再有机会在全球知名的足球赛事中上场。
Sir alex ferguson joked that he will hand ji - sung park the assistant manager ' s role for the reds ' second game of their asia tour against fc seoul 费爵爷开玩笑地说表示他将任命朴智星，作为曼联亚洲行第二战对垒首尔fc的助理教练。
Just before kick - off , the club revealed that park will have surgery on ankle ligaments on thursday and consequently miss the next three months 在开赛前，俱乐部透露朴智星将在周四进行踝关节的韧带手术，并因此缺席未来三个月的比赛。
Ji - sung park gave united another boxing day boost when he made his first appearance since injuring his knee against blackburn rovers in march 朴智星给曼联的节礼日送上了另一份大礼，在3月份因为膝伤修养9个月之后，他再次代表球队出场。
38 park ji - sung ( korean ) ahn is a very important player in our team , and when he comes on the pitch , everybody knows there ' s a good chance we ' ll get a goal 朴智星说：安是我们队中很重要的一名球员，他上场时，每个人都会知道我们很可能会进球。
Silvestre is the third united player to suffer a serious knee injury this year , after similar fates befell korean midfielder ji - sung park and goalkeeper ben foster 西尔维斯特是今年曼联第3位膝盖严重受伤的球员，中场朴智星和门将福斯特也和他同病相怜。
" it ' s completely different to be in the middle of the park at manchester and control the game and dictate the game with players like wayne , cristiano , ji , giggsy , " said queiroz “在曼联当中场并控制比赛很不一样，他指挥像鲁尼、罗纳尔多、朴智星和吉格斯这样的球员， ”奎罗兹说。
Park focused on premiership title united midfielder ji - sung park has set his sights firmly on the premiership title this season , despite talk of an unprecedented double treble 朴智星瞄准英超冠军曼联的中场球员朴智星在球队这个赛季可能赢得双冠甚至是三冠王的情况下仍然以首先在联赛夺冠为目标。
It will be no easy task trying to accommodate paul scholes , ryan giggs , cristiano ronaldo , michael carrick , owen hargreaves , darren fletcher , nani , anderson and ji - sung park 想要很好的安排斯克尔斯、吉格斯、小小罗、卡里克、哈格里夫斯、弗莱彻、纳尼、安德森和朴智星的位置不是一个简单的任务。
Shortly after putting pen to paper , park met his new team - mates for the first time and trained with the squad as the reds continue their preparations for the upcoming far east tour and the new season 手续办妥以后，朴智星随即和他的新队友会面，同时参加了曼联为东亚之行和新赛季作的训练活动。
