Our country stock market will be gain splendid success it mainboard and carve out board market can join hands , promote and develop each other 主板市场和创业板市场将携手共进,相互促进,共同发展,我国的证券市场将会取得辉煌的成功。
The impending second - board market has taken up the most important place in capital market construction and financial reform in china in recent years 近年来,中国资本市场建设和金融改革中一件极其重要的事件就是即将推出的创业板市场。
Growth enterprises market is different with the main board market from dealing system , emphasis of supervisement and other systems 我国创业板市场的目标是形成单一的评价体系、市场化的选择机制、全流通的股权结构、更加透明的信息披露。
The greater risk profile and other characteristics of gem mean that it is a market more suited to professional and other sophisticated investors 创业板市场的较高风险性质及其他特点,意味著这个市场较适合专业及其他熟悉投资技巧的投资者。
Apart from soes , private enterprises in the mainland also find the stock market in hong kong , particularly the gem , a useful channel to raise equity capital 除此以外,本港的股票市场,特别是创业板市场,也为内地民营企业提供筹措资金的有效渠道。
Secondly , the relationship of vc exit mechanism and cgm was analyzed , including the introduction of vc exit mechanism in u . s . a , sweden and china 其次,分析了创业投资退出机制与创业板市场开设的关系,并且介绍美国、瑞典和中国等国家的创业投资退出机制及现状。
Our government is now arranging of the growth - enterprise market in order to promote the high and new - tech industries , and improve the structure of the capital market 为了促进我国高新技术的发展,完善我国资本市场结构,我国政府正在积极筹备我国的创业板市场。