某的法文

• Je suppose que tu as... - Tu ne comprends pas.
  我想你以某种方式管理 你不明白。
• Je cherche en ce moment, et il n'y a rien.
  在王国历史上的某处，纪念您的辉煌
• J'ai essayé de fermer le volet. Quelque chose m'a touché.
  我向窗户方向移动 而且某物碰了我
• D'une certaine façon, on a eu de la chance, capitaine.
  舰长 在某方面看来 我们算是幸运
• Comme si un naze sur un toit allait me zapper.
  某个屋顶上的怪物 随时都能掐死我
• Dites-lui que vous avez vécu dans une tribu en Amazonie.
  告诉他你住在 亚马逊丛林某部落里
• Tu crois que des choses comme ça arrivent aux gens ?
  你觉得这种事会发生在某些人身上吗
• Comme quelqu'un l'a dit, on revient toujours à cet endroit.
  像某人说的 你可以经常回到这里来
• Certaines choses inévitables à ce sujet, ne diriez-vous pas ?
  某种必然性在此 你不这么认为吗？
• Il était en train de parler d'un mec du coin.
  他们当时因为某个流浪小孩在那吵架