A horse is said to be ' on the bit ' when the neck is more or less raised and arched according to the stage of training and the extension or collection of the pace , accepting the bridle with a light and soft contact and submissiveness throughout '受衔 '是指马的颈部一定程度的抬高并且弓弯起来，抬高的程度随训练阶段和步幅的伸长和缩短而不同，始终轻微且柔和地接触和顺从地承受著口衔。
Using sophisticated eye - tracking equipment , the team looked at letters within a word and found that people combined parts of a word that were on average two letters apart , said simon liversedge , a cognitive psychologist at the university of southampton 昨日有研究者指出，当我们（老外）阅读的时候，我们的眼球会跟踪锁定同一个单词的不同字母，而不是之前所想的会柔和地从左到右扫描一个页面。
And just now at edy s words as a telltale flush , delicate as the faintest rosebloom , crept into her cheeks she looked so lovely in her sweet girlish shyness that of a surety god s fair land of ireland did not hold her equal 此刻经伊迪这么一说，泄露隐情的红色就像最娇嫩的玫瑰花一般柔和地爬上了她的双颊。甜蜜而少女气的羞涩使她看上去如此姣好。确实踏遍天主的绮丽国土爱尔兰，也找不到能同她媲美的。
Fro , to : to , fro : over the polished knob she knows his eyes , my eyes , her eyes her thumb and finger passed in pity : passed , repassed and , gently touching , then slid so smoothly , slowly down , a cool firm white enamel baton protruding through their sliding ring 在打磨得锃亮的球形捏手她晓得他的眼睛我的眼睛她的眼睛上，怀着怜悯搬动着她的大拇指和食指。搬动一下又停下来，文雅地摸了摸，然后极其柔和地顺着那冰冷坚硬的白色珐琅质挺棍慢慢滑下去。
The most beautiful one is summer , the sunshine here is very magnificent , like the cicada ' s clothing to wrap in the shoulder lightly at the time of the health shining , the air has no pollution freshly , the wind comforts in the face lightl y very softly too , have butterfly : the dragonfly flutters a ll over the sky 最美的是夏天，这里的阳光很灿烂，照射着身体时犹如蝉衣轻披于肩，空气清新没有污染，风儿也很柔和地轻抚于脸，还有蝴蝶、蜻蜓漫天飞舞。
