I drove back to the town and began to retrace the route, taking frequent glances at the map . 所以我又驱车返回那个小镇，频频查看地图，重新按路线行驶。
Antonia had gone down to the barn one night to see that all was well before she went to bed . 一天夜里，安冬妮亚临睡前到牲口棚里去查看一下是不是一切都安然无恙。
He began examining nearby galaxies with a 10-inch refractor to see whether any stars had flared up . 他用口径10英寸的折射望远镜巡视邻近的星系，查看是否有恒星已经闪亮。
After consulting my railway time-table, i noted with satisfaction that there was an express train to westhaven . 我在查看了我的火车时刻表后，满意地注意到有一班开往西黑文的快车。
He found a clothes-brush, and then taking off his coat, began to visit his suit and brush away the stain . 他找到一只刷衣服的刷子，脱掉外衣，细心地查看自己的衣服，刷掉上面的血迹。
The rat left the house and carefully examined the muddy surface of the ground outside, hoping to find the mole's tracks . 老鼠走过屋子，仔细查看房子周围的泥地，希望找到鼹鼠的足迹。
I am free to examine the place from top to bottom but i feel anxious and stand by the large stone basin . 我可以无拘无束地将这个地方查看得一清二楚，可是，我感到焦虑，站在大石盆旁边发愣。
If he be not apt to beat over matters , and to call up one thing to prove and illustrate another , let him study the lawyer 's cases .. 如果某人不善于详细查看事物，仅限于用一事物去和另一事物对比、解释的话，就让他去见识见识律师怎么办案子。
Sometimes they stopped in the sewing room to chat a moment or to check the day's schedule of white house activities that was tacked to the wall every day . 有时他们在缝纫室里停下脚步，闲聊一会儿，或者查看每天都贴在墙上的白宫当天活动日程表。
The morning passed as usual. mademoiselle, ever breathlessly busy, spent it in bustling from kitchen to parlour, now scolding sarah, now looking over caroline's exercise . 这天早晨象平常一样地过去。小姐一直忙得气都透不过来，整个早晨她都花在奔波于厨房与客厅之间，一会儿责骂萨拉，一会儿查看卡罗琳的习题。
