标志

• The basic gimmick was the distinguishing of one bank from the others .
  基本决窍是区分某一银行与其它银行的标志。
• Classification schemes can be either quantitative or qualitative .
  进行分组，可以按数量标志，也可以按品质标志。
• The increasing sale of luxury goods is an index of the country 's prosperity .
  奢侈商品销售量日增是该国繁荣的标志。
• The only sign he gave that he was listening was to grunt .
  他喃喃地发出一些声音，而这就是他表示他在倾听的唯一标志。
• Some articles applauded the trend as a sign of liberation for women .
  一些文章对这一势头欢呼，称它是妇女解放的标志。
• It is marked by a tendency to employ shapes of a deliberately nebulous character .
  它以故意模糊不清的朦胧形象为标志。
• Blood was its avatar and its seal-the redness and the horror of blood,
  鲜血就是它的化身，它的标志--殷红的，可怕的血。
• It is characterized by a relatively high production per tree and per acre .
  它的主要标志是单株产量和单位面积产量较高。
• Can all these apparent indications of plate thickness really be mistaken ?
  所有这些关于板块厚度的明显标志有可能弄错吗？