The orphan home was a two-story frame building set amid trees in a wide, green field . 孤儿院是一栋两层楼房,掩在绿树丛中,四周是一片广阔的绿野。
Faber entered the house, hung his hat on the hall-stand, washed his hands and went in to tea . 费伯走进楼房,把帽子挂在门厅的衣帽架上,洗了洗手,然后进去吃茶点。
In one of buildings feliks rented a dingy room from an irish woman called bridget . 在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏暗的房间。
A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms . 市声的喧闹,生活的吆喝,鳞次栉比的楼房,用暖昧的言词叩动那受惊的心弦。
They sighted the wigwan which was nothing more than an old two-story farmhouse snuggled against a rise of ground behind it . 他们望见威格华姆旅馆。这不过是一座两层的乡下楼房,龟缩在一块高地前面。
Cambridge university biochemistry building was a three storeyed red-brick neo-renaissance structure, plain and unimpressive . 剑桥大学的生物化学馆,是一座三层红砖楼房,新文艺复兴时期式样,朴实无华,也不显眼。
It was a decaying building in a dying neighborhood, inhabited, you felt, only by doomed old men and derelict young men . 那是一幢破旧的楼房,四邻一片死气沉沉,使你感到只有风烛残年的老人和走投无路的年轻人才住在那里。
There was a glassblowing factory, an architectural center to plan new buildings, a real estate division to acquire the land for them . (他们)有一座玻璃吹制厂,一个设计新楼房的建设中心,一个为他们征购土地的房地产部门。
Reinforcing building basement by using spiral spraying pile 旋喷桩加固楼房地基
New buildings are sprouting up all over the city 整个城市到处都在兴建新楼房。