At the bottom of the steps she stands waiting, with a smile ineffable joy, an attitude of matchless grace and dignity . 她站在台阶下面,以一种不可言状的欢喜,和一种无与伦比的高贵和尊严等着。
He told the pleased and unsuspicious lady that he went to parties because it was right for him to see the world . 他向那位满心欢喜,毫不怀疑的夫人说,他要参加这些晚会,是因为他觉得他应该见识见识上流社会。
She was a tall, earthy, exuberant girl with long hair and a pretty face, a buxom, delightful, flirtatious girl . 她身量很高,为人粗俗而精力旺盛,头上留着长发,脸蛋十分标致,是个丰腴健美,讨人欢喜,擅长卖弄风情的姑娘。
They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the campfire blazing up again . 他们玩得兴致淋漓地回到他们露营的地方,心里非常欢喜,肚子也饿得很想吃东西了,不久他们就把营火又弄得旺盛起来。
And be glad in it , and be glad in it 我们在其中我们在其中要高兴欢喜要高兴欢喜
Initiates joyfully commemorate a happy ching hai day 同修们欢喜庆祝快乐清海日。
And they were glad , and covenanted to give him money 他们欢喜、就约定给他银子。
And when they saw the star they were full of joy 他们看见那星、就大大的欢喜。
Originally , a joyful heart is a fruit of practice 欢喜心本身就是一种修行的果位。