To speak of american literature , then , is not to assert that it is completely unlike that of europe 提起美国文学，倒并非意欲断言，它与欧洲文学全然大相径庭。
To speak of american literature , then , is not to assert that it is completely unlike that of europe 那么，要谈论美国文学，倒并非意欲断言，它与欧洲文学全然大相径庭。
Sophocles has had a strong impact on european literature . the austrian psychiatrist sigmund freud ' s term “ the oedipus complex ” was derived from sophocles ' s play 索福克勒斯对欧洲文学影响深远。著名的奥地利精神病学家、精神分析创始人弗洛伊德的专业术语“恋母情节”就源于索福克勒斯的戏剧。
The two accomplices meet a little seamstress with whom they hatch an amorous and literary plot , through the medium of literary classics by flaubert , dumas , tolstoy and balzac that they read in secret 其中尤以巴尔扎克的作品令他们深深著迷。两人开始同时追求美丽的小裁缝，并以刚开启了他们的心灵的欧洲文学大师作品，企图打动她的芳心。
This survey provides a general introduction to medieval european literature ( from late antiquity to the fifteenth century ) from the perspective of women writers from a variety of cultures , social backgrounds , and historical timeperiods 此课程从各种文化、社会背景和历史时期的女性作家的视角出发，对中世纪欧洲文学（从古典晚期至15世纪）进行了大体介绍。
The conference is scheduled to be held on october 9 - 12 , 2001 in peking university , beijing , china . topics suggested by the conference are centered around the teaching and compiling of literary histories and also on individual european writers and works 2001年10月9日至10月12日在北京大学召开有关欧洲文学的国际研讨会，籍此进一步推动国内欧洲文学教学研究的广泛开展。
In order to call attention to , and to promote as well , the study of european literatures in china , we decide to use the occasion to sponsor this international conference to exchange ideas and experiences with experts and scholars all over the world who are engaged in the teaching and research in this field 欧洲文学国际研讨会通知由北京大学外国语学院欧洲文学史编写委员会主编，国内外近十所大学和外国文学研究所近九十名著名学者教授费时七年参加编写的欧洲文学史将由商务印书馆于今年上半年全部出。
