Eu member nations must still approve the deal , which counts about half the goods towards next year ' s chinese export quota 这项协议仍然必须经过欧盟成员国的批准。这些积压在欧盟国家港口的中国产品相当于明年中国出口限额的将近一半。
We have been members of the eu for thirty years now , so , we know our way in the union and in its emerging market of 500 million people 我们到今天为止，已经做了30年的欧盟成员国家，我们了解欧盟，也了解其拥有五亿人民的广阔的市场。
" he has left his mark on europe in a very sense , " she said . " there was a very generous round of applause for him " from the other eu leaders 默克尔说： “希拉克为欧洲做出了卓越的贡献“ ，欧盟成员国的其他领导人们“对他的评价都很高” 。
Bilateral trade and economic cooperation has enjoyed continued development with britain remaining the biggest investor in china among the eu members 在欧盟成员国中，英国仍然是中国最大的投资者，因此中英双边贸易和经济合作能得以持续发展。
" he has left his mark on europe in a very positive sense , " she said . " there was a very generous round of applause for him " from the other eu leaders 默克尔说： “希拉克为欧洲做出了卓越的贡献“ ，欧盟成员国的其他领导人们“对他的评价都很高” 。
" he has left his mark on europe in a very positive sense , " she said . " there was a very generous round of applause for him " from the other eu leaders 默克尔说： “希拉克为欧洲做出了卓越的贡献“ ，欧盟成员国的其他领导人们“对他的评价都很高” 。
The constitution ' s declared purpose was to improve the functioning of the institutions , to clarify the distribution of powers and to bring the union closer to its citizens 公开的宣传是说欧盟宪法旨在提高欧盟运行效率、明晰权利分配，团结欧盟成员国。
Italy is one of the european union ' s worst performers on the pollution front and is among the eu countries expected to exceed their greenhouse gas emission targets 意大利在治理环境污染方面是欧盟成员国中表现最差、温室气体排放量预计会超标的国家之一。
