He ran a few steps, checked himself, and dropped into a walk . 他跑了几步，便止住自己，放慢步子走着。
Bethune started to protest but the general waved him to be silent . 白求恩刚要开口辩驳，就给将军摆摆手止住了。
Her tears ceased to flow, and her great spirit rose to its full stature again . 她止住了眼泪，她那勃勃的雄心又高涨到顶点了。
They all laughed and bigger laughed with them but he stopped quickly . 他们全都哄笑起来，别格也跟着他们一起笑，但很快止住笑。
The move stopped the pound 's decline but failed to bring about a significant rally . 该行动止住了英镑的下跌，但是未能使比价有很大上升。
The girl who had so suddenly arrested the step of hetty was dressed in a calico mantle . 这位突然止住海蒂脚步的姑娘，上身穿着一件印花布的罩衫。
However, i abated his cringes, told him i forgave him, and desired he might withdraw . 可是我止住了他那种卑躬屈节的神气，告诉他我饶恕了他，请他可以走开。
Catherine quelled her lamentations also, took a seat opposite, and looked solemnly into the fire, 凯瑟琳也止住了她的悲泣，坐在对面的椅子上，庄严地望着火。
Yesterday and this morning i scarcely held back my tears, the parting seemed too hard, i felt i could not leave you . 昨天和今天上午我很难止住我的眼泪，分开似乎太严酷，我觉得离不开你。
She gazed at him with new approval when she stopped laughing, the lush responsive tissues of her dark face turning darker . 等她止住笑后，她用新的赞许神气盯视着他，她那张本来黝黑的脸上肉感富有弹性的肌肤显得更黑了。
