正常发展

• Parents are not wrong in enforcing good study habits , but they must not do so at the expense of stifling normal child development
  家长父母把好的学习风俗风俗习惯强加给小孩子儿童没有错，但是，他们这么做不怀疑也许能够不能够认可以以抑制儿童青少年青少年的正常发展和进步为代价。
• As a result , many house tenancy deals are made under the counter , which hinders the development in gear of our house tenancy market and lessens the related tax revenue
  这直接带来的后果是很多房屋租赁是暗仓交易，影响了我国房屋租赁市场的正常发展，同时也使国家流失了不少的税收。
• On the contrary , there are good reasons for holding that such unions are harmful to the proper development of human society , especially if their impact on society were to increase
  相反的，我们有很好的理由认为，此等结合对人类社会的正常发展有害，尤其当它们对社会的影响有增无已时。
• On the contrary , there are good reasons for holding that such unions are harmful to the proper development of human society , especially if their impact on society were to increase
  相反的，我们有很好的理由认为，此等结合对人类社会的正常发展有害，尤其当它们对社会的影响有增无已时。
• The security crime is a kind of activity , which hinders the normal development and violates security market , and the criminal legislation of security crimes servers as the legal foundation in the crime punishment
  证券犯罪是妨碍证券正常发展和破坏证券市场的严重行为，而证券犯罪立法是打击证券犯罪的前提条件。
• In historical period , the lower reach of yellow river frequently changed its course and flooded over the bank , which caused the soil change and influenced the normal development of the civilization in the plain
  历史时期黄河下游频繁的改道、泛滥，不仅造成黄淮海平原土坡中微量元素的变化，而且也严重影响了黄淮海平原文明进程的正常发展。
• I have said that we accept without reservation the thesis set forth by engels in his letter to marx : " men themselves make their history but in a given environment which conditions them
  我曾经说过，自恩格斯致马克思的一封信后，我们就不带疑虑地接受了那个观点，即： “虽然人类自己创造了自己的历史，却也是在一定客观背景下才得以正常发展的。 ”
• This dissertation attempts to find a scientific and feasible way to establish and develop real estate brands and make some contribution to the healthy development of real estate business
  本论文试图在房地产品牌形象上进行一些有益的探讨研究，并希望总结出一条既科学又切实可行的房地产品牌发展思路，为房地产行业业态的正常发展提供有益的帮助。
• Through apec channel , the two countries strengthened communication and ties , increased their mutual understanding and drew sino - us relations which had been on the crisis verge for many times back to the normal path
  中美两国通过apec这条渠道，加强了沟通和信息交流，增进了相互了解，多次使处于“危机边缘”的中美关系重新回到正常发展的轨道上来。