正题

• It ' s wordy , pedantic - a good question gets right to the point
  又长又书呆子的问题应该直接切入正题
• Let ' s cut to the chase , vic . you know what i ' m about , right
  让我们入正题吧, vic .你了解我的,对吗
• He beat about the bush for half an hour without coming to the point
  他不着正题,绕了半小时的弯子。
• It ' s wordy , pedantic - - a good question gets right to the point
  又长又书呆子的问题应该直接切入正题
• It ' s time to get down to business now
  是进入正题的时候啦。
• Please get to the point , agent vaughn
  切入正题吧，沃恩
• Now iet ' s get one thing straight
  现在就让我切入正题吧
• Let ' s just get right to the project
  让我们进入正题吧
• Oh , bene . then let ' s stop all this blathering and get down to business
  那我们不要再说废话，直接切入正题吧
• His mind kept branching off into the contemplation of silly things
  他总不能专心于正题而尽想着愚蠢的事情。