此地

• In view of the variation in the dip, here could be a local anticlinal fold .
  鉴于倾斜方向的变化，此地可能存在一个局部的背斜褶皱。
• I tell you at this time and in this place that i, too, hold fast to this principle .
  我也在此时此地告诉各位，我也同样坚持这个原则。
• You always believe somehow that the world will end with your death .
  此时此地人人都是死心眼儿，总以为自己两眼一闭，这世界就不存在了。
• If the old man wanted a showdown, he himself was quite willing to have it, here and now .
  如果老头子想摊牌的话，他很愿在此时此地接受。
• Here the lot of men born of the flesh is but to endure midst toil and tribulation .
  此时此地，芸芸众生的血肉之躯，只不过是在劳役和苦难中熬煎。
• The body of jonathan swift, doctor of divinity, dean of this cathedral church, is buried here .
  三一学院博士、本堂堂长乔纳森斯威夫特葬于此地。
• It was important for him to be out of the area before they knew they were looking for a murderer .
  他必须在他们意识到他们搜捕的是一名杀人犯之前就离开此地。
• With all his jokes, if ever a man looked as though he needed a drink, it was willie at this moment .
  虽然威利在插科打诨，要是有个人看来需要喝酒的话，那就是此时此地的他。
• We are here today as friends and want to forget our differences and enjoy ourselves for a few hours .
  我们今天以朋友身份来到此地，想忘掉我们彼此间的分歧，痛痛快快地玩上几个小时。