With confidence in our armed forces , with the unbounding determination of our people , we will gain the inevitable triumph ? so help us god 凭着对我国的武装部队的信心与我国人民的坚定决心,我们必将胜利? ?愿上帝帮助我们!
Mpri is currently working with the bulgarian mod to improve the armed forces force management system and to implement results of the above analyses Mpri目前正与保加利亚国防部改善武装部队的力量管理制度和执行结果上述分析
When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 当美国军队和伊拉克安全武装部队达到那座房子的时候,阿布?穆萨卜?扎卡维身负重伤并只活了一小会。
The concert is seen throughout the united states on public television , and around the world on the armed forces radio and television service 此次音乐会经美国公共电视向全国转播,同时也通过武装部队广播和电视服务向全世界转播。
Clearly , too , the commander of the us forces outside the shia holy city of najaf seems to have a very clear appreciation of the delicacy of the situation 显然,在什叶派圣城纳吉夫城外的美军武装部队司令似乎同样深谙局势的微妙。
The second indispensable condition for establishing a base area is that the armed forces should be used in co - ordination with the people to defeat the enemy 和建立根据地不能分离的第二个条件,就是使用武装部队并配合民众去战胜敌人。
Mary ' s husband prince frederik has also trained with the army , as well as the navy and the air force , and remains active in denmark ' s defense force 玛丽王妃的丈夫,丹麦王储弗雷德里克在丹麦三军都接受过训练,是丹麦武装部队的现役军人。
Palestanian say they ' ve begun restricting militant weapon use , a step toward israel ' s long - standing demand to dismantle armed militant groups 巴勒斯坦说他们已经开始限制部队的武器使用,向以色列提出的解除武装部队的长期要求迈进了一大步。
Israel has again increased the stakes in its war with hezbollah , announcing it plans to push deep into lebanese territory with its ground forces 以色列再次增加了其对抗真主党的筹码,它宣布计划将派遣地面武装部队继续向黎巴嫩领地深入挺进。