He notes the sharp contrast with four years ago when critics of a previous bull market faced harsh rebukes and even death threats 他指出现在与四年前状况的鲜明对比，上次牛市的批评者遭受了严厉指责，甚至死亡威胁。
Reading players stephen hunt and ibrahima sonko have both received death threats following incidents during the 1 - 0 loss to chelsea earlier this season 雷丁球员亨特和松科在前不久球队0 - 1败给切尔西的比赛后都受到死亡威胁。
A recent small study suggested intensive education to help patients understand medical information can reduce hospitalization and death , she said 近期的一项小型调查建议增强教育，帮助病人了解用药说明，以此减轻住院和死亡威胁。
Encouraged , smith kline - rit launched trials in other countries , and by the late 1980s the end of rotavirus - related deaths seemed at hand 史克药厂受到该项试验的鼓舞，也在其他国家展开人体试验；到了1980年代末，终结由轮状病毒造成的死亡威胁，似乎已然在望。
Ronaldo admits after the world cup he received death threats and had extra security put on his house in manchester , but insists that he never fell out with rooney 他承认在世界杯后曾经受到过死亡威胁，因此在曼彻斯特的住宅增加了警卫，但是他坚称他和鲁尼之间没有不和。
And although it says right on the america ' s cup that the race is " a friendly competition among foreign countries , " this year the winning team has faced death threats 尽管在“美州杯”奖杯上有这样字样:这项比赛是“不同国家间的友好竞赛” ，今年即将获胜的队伍却已面临死亡威胁。
And although it says right on the america ' s cup that the race is " a friendly competition among foreign countries , " this year the winning team has faced death threats 尽管在“美州杯”奖杯上有这样字样:这项比赛是“不同国家间的友好竞赛” ，今年即将获胜的队伍却已面临死亡威胁。
Only the natives of frostfred can firmly hold their weapons in the wind that chills to the marrow , waist - deep in snow , and all the others would suffer slow and unavoidable dying 只有霜雪堡的镇民才能在彻骨的寒风、齐腰的深雪中紧握武器，其他所有人都将遭受到缓慢而不可避免的死亡威胁。
She had received numerous threats and two years ago was apparently poisoned on her way to beslan during the school siege that ended with more than 300 deaths 她曾经收到过死亡威胁。 2年前，她在飞往别斯兰[注：学校被挟持最后导致超过300人死亡的事件（又称“别斯兰人质事件” ） ]的途中，明显被人毒倒。
And the heatwave that torched america ' s west coast last year , accompanied by a constant drip of new research on melting glaciers and dying polar bears , has only strengthened the belief that something must be done 去年，酷热席卷了美国西海岸，同时关于冰川融化和北极熊面临死亡威胁的研究报告也是层出不穷，一切都使得有关方面进一步认识到必须有所举措了。
