Amnesty international has longstanding concerns about the use of the death penalty in yemen , particularly as death sentences are often passed after proceedings which fall short of international standards for fair trial 国际特赦组织一直以来都非常关心叶门执行死刑的情况，尤其是叶门在处理死刑判决诉讼的过程中，往往低于国际公平审判的标准。
The press trust of india quoted afzal as saying in his petition that the support he has received against his death sentence " has truly given me a new hope that i may still live and （ be ） able to see my son grow up " 印度信?通讯社引述阿夫札尔的请愿书内容说，他所获得反对其死刑判决的支持，真的给我新的希望，我或许可以活下去，而且见到儿子长大。
Although the criminal law and the criminal procedural law both prescribe that only the supreme people ' s court has the right to approve death sentences , statistics show that 90 per cent of the death sentence review cases are conducted by high courts of provinces , municipalities and autonomous regions 尽管刑法和刑事诉讼法规定，只有最高人民法院有权批准死刑判决，然而据统计90 %的死刑复审案是由省、市及自治区的高院来实施的。
3 a caring and responsible society should do something important and meaningful to improve the lives of its children , rather than create heavy academic and psychological burden for the children at their tender age of 12 , and force them to sit exams where the penalties for failure are as final as death sentence 3一个富有爱心与负责精神的社会应该为改儿童的生活做一些重要的、有意义的事，而不是在年仅12岁的孩子身上增加沉重的学习和心理负担，迫使他们参加那种只许成不可失败的考试，对考试失败者来说，他们所面对只能是一种不可更改的死刑判决。
In our country to endow the remedy of executing death penalty with substance basis , in criminal law we should establish additional legal provision for defendant condemned to death to request pardon and commutation , in criminal procedure law define the discretionary subject and applicable object of the remedy of executing death penalty , fix the arguments and procedure of pardon and commutation , determine a suitable interval between an effective death penalty judgment and death penalty execution 我国的死刑执行救济需要在《刑法》中增设判处死刑的被告人有权请求赦免或减刑的条款，赋予救济的实体依据； 《刑事诉讼法》中明确死刑执行救济的决定权主体和适用对象，明确特赦和减刑理由及其程序，明确死刑判决生效到执行之间适当的时间间隔。
The death penalty absolve system refers to a system which after the immediate execution of a death penalty judgment becomes effective , if the criminal sentenced immediate execution of a death penalty shows true repentance and performs meritorious services , or has other special terms , the supreme people ' s court should respite to execute a death penalty order , issue order absolving death penalty , execute other penalty to criminal 摘要死刑赦免制度，是指死刑立即执行的判决生效后，如果该死刑犯确有悔改并有立功表现或具有其他特定条件，暂缓死刑命令的执行，在法定期限内，由最高人民法院发布死刑执行的赦免令，原死刑判决不予执行，而改处并执行其他刑罚的制度。
