Only a back pack with a few belongings is all they have to remind them of the lives they ran away from 也只有背囊里那些残存的物品提醒着他们刚刚逃离的生活。
There is no recovery from fallen / withdrawn but an occasional ( rare ) remant army may spawn 一旦到了灭亡或撤退状态是无法恢复的，但是偶尔会产生一只残存的军队。
They really must have used the last drop of their remaining life force to turn themselves into red or brown leaves 它们用残存之最后一口气，将自己变成红色或是茶色
They really must have used the last drop of their remaining life force to turn themselves into red or brown leaves 它们用残存之最后一口气，将自己变成红色或是茶色
He was squatting in the moss , a bone in his mouth , sucking at the shreds of life that still dyed it faintly pink 他在苔藓上蹲着，含着一块骨头，吮吸着上面泛着红色的残存的生命。
I . as one type of urban ag . , agriculture residual or to be cancelled must be included in the research fields of urban ag 作为另一种都市农业形态，残存的、即将被取代的农业必须纳入研究视野。
The assyrian people survived the loss of their state , and they remained mostly inconspicuous for the next 600 years 亚述人丧失了他们的城邦却生存了下来，他们毫不引人注意的残存了以后的600年。
One day , then , she perceived that she was with child , and that part of her which remained pure trembled with joy 这一天，她发觉自己怀孕了，她身上还残存的那么一点纯洁的思想，使她开心得全身哆嗦。
A remnant of the old city wall stands lonely by the side of the yudai river , watching silently the city ' s historical changes 古老的城墙尚有少许残存，孤单地立在玉带河口，静静观看这座城市的历史变迁。
