繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

残损

"残损"的翻译和解释

例句与用法

  • If damages of the goods are found , or the specifications and / or quantity are not in conformity with the stipulations in this contract , except when the responsibilities lie with insurance company or shipping company , the buyer shall , within days after arrival of the goods at the port of destination , claim against the seller , or reject the goods according to the inspection certificate issued by
    货到目的港后,买方如发现货物残损或规格、数量与合同规定不符,除属保险公司或轮船公司的责任外,买方应在货物到达目的港后日内凭出具的证书向卖方索赔或拒收该货。
  • Article 13 if import commodities other than those which are subject to compulsory inspection by the commodity inspection authorities in accordance with this law are found to be not up to the quality standard , damaged or short on weight or quantity , the consignee shall apply to the commodity inspection authorities for inspection and the issuance of an inspection certificate if such a certificate is necessary for claiming compensation
    第十三条本法规定必须经商检机构检验的进口商品以外的进口商品的收货人,发现进口商品质量不合格或者残损短缺,需要由商检机构出证索赔的,应当向商检机构申请检验出证。
  • Ciq will conduct inspections after the goods arrive at the destination and issue the weight inspection certificate ( including the confirmation of false packed bale and mixed packed bale ) and the quality inspection certificate ( such as the damage certificate if the cotton is damaged ) , which shall be the basis for the settlement and claims between the seller and the buyer
    货物到目的地后由ciq检验,其出具的重量检验证书(包括对欺诈棉包和混杂棉包的认定)和质量检验证书(如有残破还应出具残损证书) ,作为买卖双方结算和索赔的依据。
  • Bonavito ' s algorithm is verified to be specially suitable to restore complicated images in a normal pc because of its good performance and short processing time , and so is zhuang ' s algorithm which is extended here for coping with the cases of low noise level and sparse data
    本文对微分方程算法进行了推广,使之可以处理低噪声及残损图像,还研究了恢复实际图像时点扩展函数和噪声参数的估计问题并提出了解决办法,并对由于边界截断而导致的gibbs效应的常规处理方法做了改进。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"残损"造句  
英语→汉语 汉语→英语