It was a small fragment of a tribe that had been hunting and fishing within english limits . 这个部落中的这一小部分人一直在英属殖民地的区域内捕鱼打猎。
Every colony, indeed, has expressed its willingness to follow, if we take the lead . 实际上,每个殖民地都已表示了决心,只要我们一声令下,他们就会揭竿而起。
At jamestown, in 1607, the english made their first successful settlement in north america . 1607年,英国人在詹姆斯敦建立了他们在北美洲的第一个有成就的殖民地。
For the first time ever, the french would concentrate their resources upon a naval and colonial war . 法国人开天辟地头一次将它全部的力量集中到海战和殖民地战争上去了。
It was originally designed to provide a framework for governing 13 weak and desperate former colonies . 它的原来目的在于提供一个基础,以治理十三个软弱无助的前殖民地。
In former colonial countries many people with such skills also needed to replace departing expatriates . 在原殖民地国家中,也需要许多有这种技术的人去接替那些大批离去的外国人。
With the rebellion of the colonies and the formation of the united states, this business has, of course, come to an end . 随着殖民地的革命和合众国的形成,这种买卖当然已经临到了末路。
With the existing colonies or dependencies of any european power we have not interfered and shall not interfere . 对于欧洲任何国家现有的殖民地与附属国,我们不曾干涉过,今后也不会干涉。