比特

• Babbitt was most exasperated when she revealed his boyhood to the children .
  她在孩子们面前揭巴比特小时候的老底时使他非常难堪。
• Why, george babbitt, you're about as broad-minded and liberal as a razor-blade .
  嘿，乔治巴比特，你像剃刀口那么宽宏大量，通情达理。
• Babbitt drove, sliding viciously past trucks, ignoring the truckmen's curses .
  巴比特开着汽车，犯险地超过卡车，也不理会卡车司机的臭骂。
• Babbitt is the upholder of everything that is conservative, conventional and respectable .
  巴比特是一切保守的、传统的和高尚的事物的维护者。
• Babbitt is the plump, smooth, efficient, up-to-the-minute and otherwise perfected modern .
  巴比特肥胖、圆滑、精明，时髦，几乎十全十美的现代派。
• Those among the help who didn't cotton to mrs. mesbitt kept their feelings well hidden .
  那些不喜欢内斯比特夫人的仆人，从来不流露出他们的反感。
• Babbitt told zilla that she was a nagging, jealous, sour and unwholesome woman .
  巴比特对齐拉说，她是个专爱找岔，嫉妒成性，哭丧脸面，让人难受的女人。
• Babbitt wrung paul's hands, and waited in the office till maxwell came pattering out .
  巴比特使劲握握保罗的手，在办公室里等着，直到马克斯韦尔匆匆出来。
• For example, mrs. nesbitt decreed that maids could no longer carry feather dusters .
  举个例子来说吧，内斯比特夫人规定，女仆，不管是哪一个都不能再拿掸子。
• Babbitt was bewildered by this worship of new gods, and he suspected that eunice smoked cigarettes .
  这种对新神道的崇拜使巴比特迷惑不解，他还怀疑尤妮斯抽烟。