沉着

• While brezhnev calmly selected his victim, i reflected on the vulnerability of the greedy .
  勃列日涅夫在沉着地选择他的猎物时，我却在深思贪婪之害。
• Her calmness was getting on his nerves; she seemed to have determined just how far she meant to go .
  她的沉着逐渐叫他觉得讨厌了；她仿佛决定了分寸。
• Vandeuvres had sat himself down by the stout man, who still looked very sedate .
  汪德夫尔已经走到那个矮胖子身边坐下，那个人的样子，依然是很沉着的。
• If you love me, reassure yourself, and call all your strength and presence of mind to your aid .
  如果你爱我，那就要沉着。要鼓起全部勇气保持绝对冷静。
• For all the poise and command he displayed in the talks, the experience deeply disturbed him .
  尽管在会谈中他表现了沉着和克制，这番经历却使他深为不安。
• The son, a steady respectable young man, was amply provided for by the fortune of his mother .
  儿子是个沉着的、可尊敬的青年人，靠生母的那笔财产受到富裕的赡养。
• He was not invited to sit down, but stood there, coolly asserting the rights of men and husbands .
  没人请他坐下，他只好站在那儿，沉着地替男子汉大丈夫争个面子。
• Secret, quiet movement often awakens a sleeper when a deliberate normal action does not .
  悄悄的偷偷摸摸的举动时常会使一个熟睡的人惊醒，而沉着的正常行动却不会。
• He is victorious; he has been cool and brave in combat; he is now considerate in triumph .
  他胜利了；他在战斗中一直是又沉着又勇敢；他现在也没有给胜利冲昏了头脑。
• He was "heavier" than of yore and looked older; he stood there very solidly and sensibly .
  他比以前更魁梧壮实了，模样也老了一些，但站在那里显得镇静沉着，神采奕奕。