Other cars use a sealed cap and have separate vacuum-and pressure-relief valves . 另一种类型的汽车使用密封式油箱盖，并带有独立的真空--压力减压阀。
An alternative approach is to divide the cylindrical tank into sectors with longitudinal dividers . 另一个方法，就是用纵向分割板将油箱分割成扇形块。
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hold in our petrol tank or damage the engine . 我们相信石块迟早要把油箱砸出洞来，或者损伤发动机。
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine . 我们确信，石块迟早会把油箱砸个洞或者把发动机击坏。
The tank location for these vehicles is chosen for optimum airframe design for axial loads . 这些飞行器上的油箱位置是相对轴向载荷作最佳结构设计来选择的。
It does show how more nearly rational procedures for choice of tank design can be attained . 它的确说明了选择什么样的油箱设计可以达到接近于更合理的程度
It contains a fine filter to exclude particles of dust or dirt which may have found their way into the tank . 它包括一个细滤器，用来滤除可能混入油箱中的灰尘或脏物。
The word "stores" is a catch-all for all types of jettisonable fuel tanks, bomb shapes, and other capacity devices . “外挂”这个词是各种可投放的油箱，炸弹形物体和其他容器的总称。
The four places in the automobile from which pollutants can escape are the fuel tank, carburetor, crankcase and tail pipe . 汽车内泄漏污染物的四个位置是燃油箱、化油箱、曲轴箱和尾管。
Filling the tank, waiting for the expansion tank to fill, and then topping off the filler neck is improper fueling procedure . 给油箱加油时，等待膨胀箱加满和把燃油加到加油口处的作法是不正确的。
