治

• George put a kindly arm around my shoulders .
  乔治伸出膀子，亲亲热热地搂住我的肩膀。
• No sure remedy for a cold .
  没有包治感冒的灵丹妙药。
• They're working you, george .
  他们在作弄你，乔治。
• Quinine is a specific for malaria .
  奎宁专治疟疾。
• George sat entranced with his own picture .
  乔治被自己所憧憬的一切弄得坐在那心迷意醉。
• George said weakly, "maybe carlson lost his gun. "
  乔治支吾说，“也许卡尔森把枪丢了。”