Climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic 攀登吉力马扎罗山需穿越五大气候地带，分别是雨林石南荒野高沼地高山沙漠极地。
The bucolic county of devon ? largely farmland , woods , moor , and shore ? has long served the british as an antidote to city life 德文郡的田园风光-大片的农场，树林，沼地还有海滨，一直一来都为英国人的城市生活提供了调剂。
Inhabiting in the forest , meadows and bushes by the waters , the nocturnal herbivores dine out on juicy leaves and aquatic plants 它是性情温和的夜行草食动物，爱吃多汁的草类和沼地的植物，栖息在近水的森林及草地、灌丛中。
The central concept of histosols is that of soils that are dominantly organic . they are mostly soils that are commonly called bogs , moors , or peats and mucks 有机土的主要特性是其组成以有机物质为主。有机土主要是通常被称为泥沼、沼地、泽地或沼泽的土壤。
But where silver stood with his lieutenant all was still in shadow , and they waded knee deep in a low , white vapour , that had crawled during the night out of the morass 但是西尔弗和他的副官所站的地方还都是在阴影之中，他们的膝部浸在夜间从沼地那边蔓延过来的贴地的白色雾气中。
Climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic . temperatures range from 30 degrees celsius to below zero 攀登吉力马扎罗山需穿越五大气候地带，分别是雨林、石南荒野、高沼地、高山沙漠、极地。气温介乎摄氏30度至零度以下。
Yet his first two books , “ arabian sands ” , about his crossing of the empty quarter , and “ the marsh arabs ” , about southern iraq , have a terse [ 5 ] brilliance about them 不过，他的头两本著作，一本叙述横穿阿拉伯半岛南部沙漠“空白之地”的《阿拉伯沙地》和另一本描写南伊拉克的《沼地阿拉伯人》 ，简洁明了地记录了他光辉的旅程。
The opening scene of a disarrayed kitchen , the reference to ' dark days ' and the moors and eventually the chance meeting with her estranged husband , let the reader become gradually aware of the background to the events of the story 以凌乱厨房的场景来开篇，后又提及“暗无天日的日子”和高沼地，到最后描写她偶然与离她而去的丈夫相遇，这一切使读者对这个故事中的事件背景渐渐清晰起来。
The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls , spreading and growing taller as it went , until it reached the margin of the broad , reedy fen , through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage 这条灌木林带从一个沙丘顶上延伸下来，愈往下树长得就愈高，铺开得也愈广，一直到了一片开阔的长满芦苇的沼地边缘，附近的一条小河就是从这里流向锚地的。
Dignam laid in clay of an apoplexy and after hard drought , please god , rained , a bargeman coming in by water a fifty mile or thereabout with turf saying the seed won t sprout , fields athirst , very sadcoloured and stunk mightily , the quags and tofts too 葬于地下。久旱之后，天降喜雨。一名运泥炭约航行五十英里水路之船夫曰： “种子无从萌芽，田野涸竭，色极暗淡，恶臭冲天，沼地与小丘亦如是矣。 ”
