Governments have also relied on regulations and financial incentives to encourage a switch from oil to less scarce, less costly fuels . 各国政府还依靠法令和财政措施鼓励从石油向丰富而廉价的燃料转变。
The authorship of the ordinance is a matter of controversy, but it seems probable that rufus king and nathan dane were its principal authors . 关于谁是此法令的草拟者颇多争论,但鲁弗斯金与内森戴恩可能是主要执笔人。
This act closed a loophole that had previously allowed mergers based on acquisition of a corportation's assets as opposed to its stock . 这个法令堵塞了过去法律中的一个漏洞,即允许在获得一个公司的资产而不是股票的基础上进行合并。
In each case the court adhered to the principle set forth in muller v. oregon, approving even a comprehensive california eight-hour law for women . 法院在处理每一案件时,都坚持马勒与噢勒冈一案确定的原则,甚至批准加利福尼亚州一项内容广泛的妇女八小时工作日法令。
In those days caesar augustus issued a decree 那时,恺撒.奥古斯塔斯颁布了一项法令
And it has violated kriegssonderstrafrechtsverordnung 已经触犯了战时特别刑事法令
Fourth , traffic safety and decree declared and guide 四、交通安全与法令宣导。
And it has violated kriegssonderstrafrechtsverordnung 已经触犯了战时特别刑事法令
Everyone should obey the government ordinance 每个人都必须遵守这条政府法令。
Uruguay passports issued under decree 289 90 根据法令第289 / 90号所签发的乌拉圭护照