They talked together on swinburne and rossetti , after which she led him beyond his depth into the by - paths of french literature 她和他一起讨论史文朋和罗塞蒂，然后便把他引进了马丁感到陌生的法国文学的小胡同已去。
I nearly have taken a masterful control of english language why sould i be depressed by what a beautiful language of french ? no ! i can ' t give it up 问题补充：不能放弃，我毕竟下了许多功夫，加上法语学不到，我没法游弋法国文学。放弃代表无能，无能不是我。
French and french cuisine ： using local seasonal produce bought in open markets students learn how to make typical french dishes , assimilate everyday expressions and new vocabulary 法国文学：涵盖法国的风土人情，民俗及社交礼节等方面，深入了解法国语言及文化，与一位真正的法国人共同认识法国。
Thus , or words to that effect , said zarathustra , sometime regius professor of french letters to the university of oxtail nor breathed there ever that man to whom mankind was more beholden 69此言，或其他有类似含意之言语，系出自曾在牛尾大学开法国文学钦定讲座之查拉图斯特拉70教授。此人赐与人类之恩惠，无人企及。
He had not returned sooner , he replied , simply because he had no means of living in france , save those he had resigned ; whereas , in england , he lived by giving instruction in the french language and literature 他没有早些回来原因很简单，他回答道，因为他放弃了财产，在法国无以为生，而在英国他以教授法语和法国文学度日。
She already knew that she was going to pursue a career in drama , but in order to broaden her horizons she decided to attend a regular university rather than a school geared towards drama and other fine arts 凯特贝金赛尔曾在牛津大学就读，主修法国文学与俄罗斯文学，但念到大三便休学了。在2001年的珍珠港之后，同年还她还推出了爱情喜剧片美国情缘。
In the yomiuri shimbun , kan nozaki , associate professor of french literature and film at tokyo university noted , " the whole book is about making money , but i was taken by the sincere devotion of the people depicted 而东京大学的法国文学及电影副教授野崎欢于同日出版的《读卖新闻》中，亦就该书发表文章，其中提到：整本书讲述如何赚钱，然而，我被有关人物的努力及热诚所感动。
Mr bayard , who is a professor of french literature at the university of paris ( his book was a bestseller in france earlier this year ) , says airily that he must often talk about books he has at best skimmed , at worst not even opened ? sometimes even with the books ' authors 巴黎大学的法国文学教授巴雅得（他的书是今年早些时候的畅销书）轻快地说，他必须经常谈论他所翻阅过的书籍，哪怕不是在公开场合下? ?有时候甚至是跟书的作者。
It then arrested public attention by art works . its success continued as it moved into publishing chinese literature . its successes include nobel literature laureates series , foreign literary classics series , twentieth century french literature series , foreign human body art series , pearl buck collection , a complete guide to chinese and foreign prose poems , the danzig trilogy , collection of the year series , romance of the guangxi warlords , taiping heavenly kingdom , the account of jindou , heaven and earth , les fleurs du mal , liu yong and liu xuan series , how the steel was tempered , the gadfly , and the series of contemporary guangxi ethnic minority writers 本社所出版的“获诺贝尔文学奖作家丛书” “外国文学名著系列” “ 20世纪法国文学丛书” “外国人体美术丛书” “赛珍珠作品集”中外散文诗鉴赏大观“但泽三部曲” “年选大系”桂系演义太平天国金斗纪事皇天后土恶之花“刘墉刘轩作品系列”钢铁是怎样炼成的牛虻“广西当代少数民族作家丛书”等图书深受读者喜爱，产生十分深广的影响。
Such a value system is not only full with " imagined , " but the figure with the historical " making " factor , or " making history " , they are expressed mainly as follows : first of all , although the western literatures share with their own frontier concept of given countries , for instance , france literature , british literature , while facing to the " other cultures " , they seem the same thing : some quality , some unit , that is the narrative of " civilization " or superior nation to " barbarian " 显然，这样的学理依据和学术逻辑不仅充满了“想象性” ( imagined ) ，而且具有历史意义上的“制造性” ( making )特征。其中有两个基本假定被当作“想象”和“制造”要件历史地融化到了这一学科之中： 1 ，尽管西方的文学具有国家的边界概念，比如可以分为“法国文学” 、 “英国文学”等，但是，与“异文化” ( otherculture )相比，它们却是同质的，即“文明(或优等)民族”的文学叙事。
