If i seem to be surprising this evidence upon the court, i offer as my justification for this . 如果认为我是猛不提防地走向法庭上提出这个证据来的话,那我就说明理由,解释一下。
He recalled the speech max had made in court and remembered with gratitude the kind, impassioned tone . 他回想起麦克斯在法庭上的讲话,怀着感激的心情记起他那和蔼、热情的口气。
The basis of the stavely argument was a civil lawsuit which had been argued several months earlier in the courts of australia . 斯塔弗利的根据,是几个月前在澳大利亚法庭上出现的一次民事案件。
Before that unjust tribunal, there was little or no order of procedure, ensuring to any accused person any reasonable hearing . 在这个不公道的法庭上,几乎没有保障任何被告得以作任何合理申诉的法定程序。
As his friends and enemies knew, irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties . 不管是欧文的朋友还是敌人都知道,他在法庭上斗起来是没有准章程的,他也不以恪守道德细节而知名。
Nevertheless, in spite of this untidiness he was a great lawyernot as an expert on legal matters, but as an advocate in court . 尽管他比较邋遢,可他仍不失为一个了不起的律师这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。
I like the story, too, about the policeman who was giving evidence in the court about a man that he had arrested very late the night before for being drunk . 我也喜欢一个关于警察的故事,这位警察在法庭上就前一天后半夜里他为以酗酒罪被逮捕的一个人提供证词。
The case will be tried in the law court next week 这个案件下周将在法庭上审判。
- validate possession in a court of iaw ? - yes -在法庭上证明恶魔附身现象? -没错
And kelly ' s stuck in court for the next two weeks 凯利在未来两周都会在法庭上