Poirot : i ‘ m afraid you will never make a detective , monsieur ! the monstches , although undeniably elegant , are belgian . my name is poirot , hercule poirot 波洛：我看你永远当不了侦探,先生，我们比利时人也会有一嘴漂亮的小胡子。我名叫波洛，霍克?波洛。
Lisa pollack is the project ' s senior producer . she said this new technology which turns text into synthesized speech , is helping to bridge the digital divide 莉萨?波洛克是该项目的高级设计师。她说这种把正文转成合成语言的新技术有助于解决数字信号的划分问题。
A four - year - old girl is wowing the new york art world with paintings that are drawing comparisons with jackson pollock and wassily kandinsky 一个四岁的小女孩凭借自己的油画作品震惊了整个纽约艺术界，人们把她的画和杰克逊?波洛克和瓦西里?康定斯基的作品相提并论。
Today , they are found throughout botswana , but are still mainly concentrated on the higher land stretching from the west of molepolole village to the botswana - namibia border 如今，他们遍布博茨瓦纳，但仍主要集中在从莫莱波洛莱村以西到博茨瓦纳-纳米比亚边界的高地上。
Lisa pollack is the project ' s senior producer . she said this new technology which turns text into synthesized speech , is helping to bridge the digital divide 莉萨?波洛克是该项目的高级高档设计师。她说这种把正文转成组合成型语言的新技术有助于处理解决搞定数字信号的划分疑问和问题。
" her paintings have vibrant colours . they ' re very expressive in the way the paint is applied , brush , spatula , her fingers . some are kandinskyesque and some are pollockesque “她的画色彩明快。她用画笔、调色刀和手指着色的风格使这些画非常富有表现力。一些画像康定斯基的作品，还有一些像波洛克。 ”
The queen of the golden age british detective story , christie ' s most famous detectives are the fussy but brilliant belgian sleuth hercule poirot and miss marple , the little old lady with a keen eye for clues 克里斯蒂是“黄金时期侦探小说女王” ,她笔下最出名的侦探是爱挑剔但是才华横溢的比利时侦探赫丘勒?波洛和对寻找线索有着敏锐眼睛的小老太太玛普尔小姐。
Unbelievably poor decisions and how he only got 2 minutes added on at the end of the first half after a boro player had been down for at least 3 minutes and then the subsequent 2 minutes whilst he trudged off the pitch is beyond me 难以置信的错判误判，波洛队员受伤在地上躺了至少3分钟，他竟然只给了上半场2分钟的伤停补时，而接下来2分钟届满了他却迟迟不吹。
A classic " drip " picture by jackson pollock has become the world ' s most expensive painting after it was sold in america by the hollywood entertainment mogul david geffen for $ 140 million ( 75 million ) 好莱坞大腕戴维?格芬将20世纪美国抽象画大师杰克逊?波洛克用“滴画”手法创作的名为《 1948年第5号作品》的油画以1 . 4亿美元的价格出售后，这幅作品成为世界上最贵的画。
These new ideas and reform measures carried out in flanders better connect the regional higher education system with worldwide practice in accordance with bologna process , and create more opportunities for higher education development as well 为迎合“波洛尼亚进程”的主旨，把高等教育体系铸造得和国际模式接轨，弗拉芒区高等教育的一系列改革和创新措施，也给高等教育的发展创造了更多的机会。
