He wasn't dancing as much or eating as much, but he sure was very brave and determined to live . 他跳舞少了，吃没有那么多了，但他真有勇气，决心要活下去。
To adhere to life, he must adhere to human relationships, and he caught at every straw . 要顽强地活下去，他必须保持人与人之间的各种关系，因此他争抢着每一根救命稻草。
"live," she said: "guilty woman-and that you may preserve the memory of this lesson continue to hang " “活下去吧，”她说道，“有罪的女人。为了使你永远记住这个教训。
No life at all, the blankness of the grave was preferable to the pangs gnawing continually at her heart . 根本不用活下去了，坟墓的空虚比那不断啮咬着她心的阵阵悲痛要更好一些。
I wonder if one can live quite comfortably when one's conscious of the disapproval of one's fellows ? 我怀疑，如果一个人知道自己的亲戚朋友都责骂自己，他能不能心安理得地活下去。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live . 我们大家都读过一些令人触目惊心的故事，其中的主人公只有一段明确有限的时间可活下去。
That's the only way i can get back on him, by living, and i'm going to live; i'm going to live as long as he does . 我只有这样才能报复他，我得活着，我会活下去的；他活多久，我就要活多久。
It is not given to many men to face death, to learn the truth of one's life in facing death and then to live . 并没有多少人有机会面对死亡，并在面对死亡中认识自己一生的真相然后又活下去。
In their memory, in devotion to our great cause, let the living and the dying seal our comradeship . 为着纪念他们，为着忠诚于我们的伟大事业，让活下去的人和可能要死的人共同保证我们的同志友爱。
Some were strong enough to survive in this jungle environment without adopting the ways of the jungle; others were not . 有些人很坚强，能在这种弱肉强食的环境里活下去，而不按弱肉强食的原则行事，另外一些人则不行。
