活泼

• Hoban's brown eyes now dominated his face, alert, concerned, and shiny .
  现在胡班脸上这对棕色的眼睛最最神气、机灵活泼、目光炯炯，流露出关切的神情。
• He's the cleanest, briskest, most alive thing that's walked in here in many a day .
  他是这许多天来每天到这里来的人之中最清洁、最神气、最活泼的家伙。
• The components of solid propellants are of necessity highly reactive and essentially incompatible .
  固体推进剂成分必须是很活泼的，基本上是不相容的。
• He was a pleasant north countryman, small, almost mousy, with white hair and black eyebrows .
  他来自北部乡村，生性活泼，个子矮小，鹤发浓眉，胆小如鼠。
• My pupil was a lively child, who had been spoilt and indulged, and therefore was sometimes wayward .
  我的学生是个活泼的孩子，娇生惯养，所以有时候任性。
• This is somewhat different from the atmosphere which prevailed in philadelphiamore breezy and generous .
  这里和费城的气氛有些不同比较活泼，比较爽气。
• Mr. yorke, as a general rule, was, when young, noted for his preference of sprightly and dashing women .
  约克先生年青的时候，一向是以喜欢活泼，浮华的女子闻名的。
• The maid in the lime-coloured panties was a cheerful fat, obliging woman in her mid-thirties .
  那个身穿白色紧身短裤的胖女佣人不过三十五、六岁，为人活泼，有求必应。
• When he returned, he found the child sitting up in the bed hale and fair, with all its wounds closed .
  回到家的时候，他发现他的孩子坐在床上，健康活泼，伤口都愈合了。
• She endeavored to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightliness in her countenance .
  为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心，她在神态间故意装作十分轻松活泼。