派头

• He could shatter airs and "respectability" with deadly sarcasm .
  他能以无情的讽刺来粉碎派头和“体面”。
• Philip was somewhat overpowered by the young gentleman's condescension .
  菲利浦被这位年轻绅士那副屈尊的派头征服了。
• Rather pale she looked and londony; and her blue eyes were demure .
  她脸上带点苍白，而且十足伦敦派头；蓝眼睛显得很端庄。
• He grandly suggested that we sit down to work out a practical solution .
  他派头很大地建议我们坐下来拟定一个实际的解决办法。
• He looks grave, and holds his head high, and scorns his old companions .
  他的派头也大起来了，老是昂头，瞧不起他那些老朋友。
• He really seemed to look upon himself as the most important person in the parish .
  他那个派头，俨然整个教区首屈一指的人物了。
• Here was still a lofty self-regard in her bearing the dignity of a dowager empress .
  她那派头仍然带有高傲的自尊，具有皇太后一般的尊严。
• Roosevelt, on the other hand, was always charming, always the aristorcrat .
  另一方面，罗斯福总是那么有吸引力，又总是保持一副贵族的派头。
• Noah townsend was fully up to the occasion, the epitome of a seasoned family physician .
  诺亚汤森特不负重托，全然一副恰值盛年的家庭医生的派头。
• He was only a soft-hearted grateful fellow, and had nothing genteel or polite about him .
  他只是一个心肠软、知道感恩图报的人，并不懂得什么派头和礼貌。